Paul Feig’s Grand Death Lotto movie starring John Cena, Awkwafina, and Simu Liu is trying its luck at Amazon Prime Video.